diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index 029715d..003a892 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -6,14 +6,14 @@ services:
             - "3000:3000"
             - "222:22"
         volumes:
-            - /tarrega/data/forgejo:/data
+            - /tarrega/forgejo:/data
     jellyfin:
         image: jellyfin/jellyfin
         container_name: jellyfin
         network_mode: 'host' # uses port 8096
         volumes:
-            - ~/jellyfin/config:/config
-            - ~/jellyfin/cache:/cache
+            - /tarrega/jellyfin/config:/config
+            - /tarrega/jellyfin/cache:/cache
             - /tarrega/data/movies:/media
             - /tarrega/data/television:/media1
             - /tarrega/data/music:/media2
@@ -25,4 +25,4 @@ services:
         ports:
             - "5000:5000"
         volumes:
-            - /tarrega/data/registry:/var/lib/registry
\ No newline at end of file
+            - /tarrega/registry:/var/lib/registry
\ No newline at end of file